Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
monodose
containers
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contenitore monodose
single-dose container
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
flaconcini monodose.
single-use vials.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blister - monodose
blister - unit dose
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bustina contenente una striscia di 5 contenitori monodose
pouch containing strip of 5 single-dose containers
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[pipette monodose]
[single-dose pipettes]
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
60 contenitori monodose
60 single-dose containers
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
instanyl 100, monodose
instanyl 100, single-dose
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bustine monodose 250 mg
single dose sachets 250 mg
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
scatola per la bustina contenente una striscia di 5 contenitori monodose
carton for pouch containing strip of 5 single-dose containers
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pipetta monodose (polipropilene)
single-dose pipette (polypropylene)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una volta aperta la bustina, utilizzare i contenitori monodose entro 7 giorni.
once the pouch is opened, use the single-dose containers within 7 days.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sospensione orale (in bustine monodose)
oral suspension (in single dose sachets)
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la praticità della bustina monodose permette di ottimizzare il processo di caseificazione basato su un costante e riproducibile tempo di fermentazione.
with the practical single-dose packet, the cheese making process based on a constant and reproducible fermentation time can be optimised.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sospensione orale in bustine monodose può essere assunta indipendentemente dai pasti.
oral suspension in single-dose sachets can be taken independent of mealtimes.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sospensione orale (in bustine monodose) [completare con i dati nazionali]
oral suspension (in single dose sachets) [to be completed nationally]
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
tenere i contenitori monodose nella bustina, per proteggere il medicinale dalla luce e dall'umidità.
keep the single-dose containers in the pouch in order to protect from light and moisture.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scatola contenente 30 contenitori monodose (forniti in 6 bustine, ciascuna contenente 5 contenitori monodose)
carton containing 30 single-dose containers (provided in 6 pouches, each containing 5 single-dose containers)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kentera è un gel idroalcolico incolore, inodore, uniforme, trasparente a essiccamento rapido, confezionato in bustine monodose.
kentera is a rapid drying, clear, smooth, odourless, and colourless hydroalcoholic gel that is packaged in single dose sachets.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciprofloxacina bayer 250 mg sospensione orale in bustine monodose è indicata nel trattamento delle infezioni riportate sotto (vedere paragrafi 4.4 e 5.1).
the ciprofloxacin bayer 250 mg oral suspension in single-dose sachets are indicated for the treatment of the following infections (see sections 4.4 and 5.1).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: