Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ma c'è una botola nel sole
but there's a trapdoor in the sun
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel sole,
january 2003,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
com'è la vita nel tuo paese
sono molto curioso
Laatste Update: 2021-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"non è ancora la vita, dice kathrin altwegg.
“this is not yet life,” she specifies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la vita nel mare
life in the sea
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
- È ancora chiedere? se non si vede come lousy vita?
- you still ask? does it do not see how lousy life?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nel sole del mattino...
in the morning sun...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in alcune paesi è chiamato l'iniziazione nel sole.
in some countries it is called the initiation into the sun.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essa si espande nel sole,
it expands in the sunlight,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per che non amano la danza , c'è ancora vita e relax in stile " lounge" per divertimento discreto.
for a non-dancers there is a sitting part in the "lounge" style for a discreet entertainment.