Je was op zoek naar: campo movimentato (Italiaans - Engels)

movimentato n. 1 - 2001
movimentato n. 1 - 2001

in tre parole: multicultulare, movimentato, incessante
in three words: multicultural, busy, incessant

più che un weekend reale, un weekend movimentato.
in some countries its title has been turned into a royal weekend, but maybe an eventful weekend would be catchier.

l'anno 2011 è stato un anno molto movimentato.
the year 2011 began full of movements.

lo scalo californiano ha movimentato oltre quattro milioni di teu
the californian port of call has enlivened beyond four million teu

infatti, questa area linguistica ha un passato molto movimentato.
this is due to the fact that the language region looks back at a checkered history.

gas naturale movimentato in stoccaggio (miliardi di metri cubi)
natural gas moved through the storage system (billions of cubic metres)

stampa valore d'inventario per conto di contabilità generale già movimentato
print inventory value by ledger account that has already been charged

23/02/2011 calo del traffico dei container movimentato dall'australiana patrick
23/02/2011 decline in container traffic handled by the australian patrick

lo scorso anno lo scalo asiatico ha movimentato 24.404.000 teu (+3,0%)
last year the asian port of call has enlivened 24.404.000 teu (+3.0%)

estrazione delle posizioni movimentate
change dump