Je was op zoek naar: canapa isolante e resistente al fuoco (Italiaans - Engels)

resistente al fuoco
fire-tolerant

vano resistente al fuoco
fire-proof shaft

connettore resistente al fuoco
fireproof connector

materiale approvato resistente al fuoco
approved fire resistant material

fluido idraulico resistente al fuoco a base di estere fosfato
fire resistant hydraulic fluid based on phosphate ester

costruzioni resistenti al fuoco
fire-resisting construction

vetro d'orologio resistente al fuoco, di circa 150 mm di diametro
fire-resistant watchglass roughly 150 mm in diameter

le porte resistenti al fuoco;
fire-retardant doors;

resistenti al fuoco da 30 a 180 minuti e oltre.
30- to 180- minute and even more fire protection.

paratie resistenti al fuoco per unità veloci (hsc)
fire resisting divisions for high-speed craft

materiali resistenti al fuoco per mobili per unità veloci (hsc)
fire restricting materials for furniture for high-speed craft

occorre, comunque, ricordare che il decabromodifenil etere, principalmente utilizzato nei prodotti isolanti, nell'edilizia e nei tessuti, è un ritardante di fiamma particolarmente efficace e resistente al fuoco.
it should, however, be pointed out that decabromodiphenyl ether, which is mainly used in insulating products, in construction and textiles, is a particularly effective, fire-resistant flame retardant.