Je was op zoek naar: canone mensile (Italiaans - Engels)

canone mensile
monthly fee

canone fisso mensile
monthly fixed rental

non vogliono pagare alcun canone mensile.
do not want to pay any monthly charge.

possibilità di affitto, canone mensile 1500 euro.
it is possible to rent it for 1500 euros per month.

dopo 18 mesi, si è accorto che il canone mensile era inaspettatamente aumentato.
after 18 months, he found that the monthly fee had unexpectedly risen.

a fronte di un canone mensile tutto compreso, il servizio include:
the subscription monthly fee includes:

mobile tv - È previsto un conteggio pro rata del canone mensile di base?
mobile tv - is basic monthly charge charged on a pro rata basis?

per un canone mensile fisso, il cliente riceve tutte le attrezzature necessarie.
customers receive the tools they need for a fixed monthly fee.

6. canone mensile di gestione della proprietà è del 10% del canone mensile.
6. monthly management fee of the property is 10% of the monthly rent.

common charges - è il canone mensile pagato dai proprietari in condomini non in cooperativa.
common charges – the monthly fee paid by condo owners.

anche il canone mensile di base per il vostro collegamento vi verrà fatturato da business sunrise.
the basic monthly fee for the line will be added to your business sunrise bill.

il primo allacciamento, il canone mensile, le chiamate locali, regionali e a lunga distanza.
the initial connection, the monthly rental, local calls, regional calls and long distance calls.

per la funzione icc, il canone mensile è di 100,00 eur per ciascun conto incluso nel gruppo.
for the cai mode, the monthly fee shall be eur 100 for each account included in the group.

per la funzione la, il canone mensile è di 200,00 eur per ciascun conto incluso nel gruppo la.
for the al mode, the monthly fee shall be eur 200 for each account included in the al group.

addebito del canone mensile di base da parte di business sunrise (una fattura per tutti i servizi)
the basic monthly fee will be included on your business sunrise bill (one bill for all services)

a fronte di un canone mensile di €15 iva compresa, il piano “full freedom” prevede:
for a eur15 monthly fee, freedom service plan allows you to:

a) un canone mensile fisso di 1000,00 eur a carico di ciascun sa (canone fisso i).
(a) a fixed monthly fee of eur 1000 to be charged to each as (fixed fee i).

il canone mensile di locazione era fissato a […] isk e doveva essere adeguato all’indice dei costi immobiliari.
the monthly lease was established at isk […] and would be adjusted according to the building cost index.

perché per un abbonamento devo pagare il canone mensile per il mese precedente e per un altro abbonamento quello per il mese in corso?
why is sunrise charging a fee for paper bills?

attraverso la sottoscrizione di un contratto con alfa sistemi e il pagamento di un contenuto canone mensile, si avrà diritto ai seguenti servizi:
through the subscription of an application management contract with alfa sistemi and the payment of a small monthly – fee, every company will have a right to the following services: