Je was op zoek naar: canzone perfetta suonata da un gruppo perf... (Italiaans - Engels)

rimuove oggetti da un gruppo.
removes objects from a group.

rimozione di membri da un gruppo
removing members from a group

rimuovere i parametri da un gruppo.
remove parameters from a group.

eliminazione di un utente da un gruppo
removing a user from a group

elimina volumi fisici da un gruppo volumi.
removes physical volumes from a volume group.

come una canzone rifatta da un gruppo italiano suonasse completamente diversa - e quasi sempre di gran lunga peggiore.
how a song as covered by an italian group sounded totally different - most of the time, a lot worse.

sono state eseguite una ventina di canzoni, accompagnate dall'orchestra, ciascuna presentata da un gruppo per ogni nazione.
the twenty or so songs accompanied by the orchestra were sung by different groups which represented the various nations.

in realtà il flauto era suonato da alberto gaviglio, come si nota da diverse fonti ufficiali e da un filmato che la rai dedicò al gruppo.
the flute was actually played by alberto gaviglio, as demonstrated by many official sources and a tv special that rai dedicated to the band at the time.

venerdì questo piccolo pezzo era stato suonato da un paio di canali norvegesi, e oggi la canzone è stata ufficialmente rilasciata dalle radio norvegesi.
friday this little cut was played on a few norwegian channels, and today the song was officialy released on norwegian radio.

il 1921 fu anche l'anno nel quale, per la prima volta, s'intonò la canzone ufficiale del carnevale, "coppa di champagne" (che divenne l'inno ufficiale del carnevale, in voga ancora oggi), e i carri si trasformarono in figure animate mosse al suono della musica suonata da un gruppo che trovava posto sopra il carro stesso.
1921 was also the year in which the first official carnival song, "cup of champagne" was sung (it is the current song of the carnival today), and the figures on the floats became animated to the sound of music for the first time, since a band found a place on board a float.