Je was op zoek naar: capacità annuale (Italiaans - Engels)

reale capacità annuale
practical annual capacity

annuale
annual

avrà una capacità di traffico annuale pari a 1,5 milioni di teu
will have a traffic ability anniversary pairs to 1,5 million teu

la capacità annuale di movimentazione del terminal sarà di 1,7 milioni di teu.
the idea is to add capacity of up to 2.5 million units a year to the existing one million units handled at southampton.

rapporto tra la capacità utilizzabile di un serbatoio ed il deflusso medio annuale.
ratio of usable capacity to average annual runoff.

l'investimento permetterà di raggiungere una capacità di produzione annuale di 240 megawatt.
the investment will lead to the creation of 240 megawatts per year of production capacity.

capacità di ricezione di 200 tonnellate di latte al giorno (valore medio su base annuale)
with a capacity to receive 200 tonnes of milk per day (average value on an annual basis)

parte b: statistiche annuali sulla capacità
part b: annual statistics on capacity

ciò permetterebbe inoltre di incrementare la capacità del cese di partecipare efficacemente all'esercizio annuale di programmazione dell'ue.
this would also boost the committee's capacity to take part effectively in the eu's annual planning procedure.

capacità produttiva annuale: 10 miliardi di sigarette (500 milioni di pacchetti da 20 sigarette, 1000 container da 40 piedi).
annual production capacity: 10 billion cigarettes (500 million packs of 20 cigarettes, 1,000 40-ft. containers).

l'attuale capacità produttiva è: volume annuale medio 2400 tons , capacità massima 7300 tons/anno , ottenuta su diverse linee di produzione.
the production capability is: average yearly volume (tons/year) 2.400 , maximum capacity (tons/year) 7.300 , produced in different production lines.

prospettive annuali, per il periodo estivo e invernale, sull'adeguatezza delle capacità.
annual summer and winter generation adequacy outlooks.

l'endpoint primario era il tasso annuale di declino della capacità vitale forzata (cvf).
the primary endpoint was the annual rate of decline in forced vital capacity (fvc).

annuali
annual