Je was op zoek naar: cara cugina state tutti bene, (Italiaans - Engels)

state tutti bene???
state tutti bene???

cara cugina
we wait for you

"state tutti bene?" chiede seiya.
"is everyone alright?" chiede seiya.

"state tutti indietro!"
"you all stay back!"

"voi due, state tutti bene?" chiede mur.
"you two, are you all ok?" chiede mur.

grazie mia cara cugina
thank you dear cousin

voglio a tutti bene.
i love every body.

state tutti affrontando dei cambiamenti sottili.
everyone is going through subtle changes.

molte grazie cara cugina
thank you dear cousin

vi state tutti ritrovando per lavorare insieme.
you are all finding each other and working together.

spero che stiate tutti bene
i hope you all going well

spero che stiate tutti bene.
i hope you are all well.

buongiorno, spero stiate tutti bene
good morning, i hope you are all well

onorevoli parlamentari, state tutti presentando mozioni di procedura.
your are raising points of order.

immagino che voi stiate tutti bene.
i guess you're all okay.

cari nonni son contenta di vedervi almeno nelle foto e di sapere che state tutti bene
dear grandparents

buona giornata spero che stiate tutti bene.
good day i hope you are all well.

l'importante è che stiamo tutti bene, no? :-)
-lene marlin, "it's all good"

molti buoni ristoranti e bar, tutti bene a pochi passi.
many good restaurants and bars, all well within walking distance.