Je was op zoek naar: carico nel senso di direzione di marcia (Italiaans - Engels)

nel senso di marcia:
in the direction of travel:

10 g nel senso di marcia
10 g in the direction of travel

(a) 10 g nel senso di marcia
(a) 10 g in the direction of travel

- senso in direzione di marcia da 9 kg a 18 kg
- forward facing from 9 up to 18 kg

determinazione del senso di direzione
determination of direction of movement

indicatore della direzione di marcia
direction of drive indicator

perchè non parcheggiare nel senso di marcia opposto?
why not park it like this?

- posizione unica in senso di marcia
- single position when forward facing

onreverse: inverte la direzione di marcia.
onreverse: reverse its direction.

arrivando a westerland alla rampa di carico, nel senso di marcia dei treni binario sinistro:
upon arrival in westerland, from the loading ramp in the direction of travel, left platform:

sul lato rivolto nel senso di marcia del veicolo di testa di un treno
on the leading vehicle of a train facing in the direction of travel

a — iso/f3 srb di altezza intera, per neonati, orientati nel senso di marcia
a — iso/f3 full height forward facing toddler crs

con autozug (treno con auto al seguito) da niebüll. arrivando a westerland alla rampa di carico, nel senso di marcia dei treni binario destro:
with motorail from niebüll. upon arrival in westerland, loading ramp in direction of travel, right platform:

comunque, dobbiamo avere delle direzioni di marcia.
in any case, we must have guidelines.

due direzioni di marcia, due velocità - molte applicazioni.
two running directions, two driving speeds – many applications: mixing, pumping, spraying, all of this is done with the small mixing pump of pft.