Je was op zoek naar: caro marito (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

caro marito

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

caro

Engels

augur

Laatste Update: 2012-12-24
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ti amo anch'io caro marito

Engels

i love you your pussy

Laatste Update: 2023-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ehi caro

Engels

how are u? where are u from?

Laatste Update: 2021-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ciao caro,

Engels

i miss you

Laatste Update: 2020-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

caro / s,

Engels

dear / s,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

caro cugino

Engels

Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

caro lettore,

Engels

dear reader,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

caro soggiorno!

Engels

dear visitors!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

un caro saluto da tuo marito monty, che ti adora.

Engels

i am your adoring husband, monty.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

caro au pair, il mio nome è stefania e mio marito è stefano.

Engels

dear au pair, my name is stefania e my husband is stefano. we have two lovely sons riccardo (3 years old) and emanuele (10 months). we are looking for an engli

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sulla tua vita, soldato, dimmi la verità, hai visto mio marito, il mio caro marito?

Engels

for your life, soldier, tell me the truth, have you seen my husband, my dear husband?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"ma no, caro marito, è quella là," disse la regina, vedendo una croce su un'altra porta.

Engels

"no, my dear husband, it must be that one," said the queen, pointing to a second door having a cross also.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

il mio caro marito, malcom, il maggiore dei due figli di michael e di yellie, amava moltissimo suo fratello, al quale era legato da una meravigliosa amicizia.

Engels

my beloved husband, malcolm, the elder of baba’s and yellie’s two sons, loved his brother dearly. they had a truly beautiful friendship.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ella disse: "sì, caro marito, se è ciò che vuoi, lo farò." e gli saltò al collo, lo baciò e disse che voleva prender commiato.

Engels

she said, "yes, my dear husband, if you command this, i will do it," and she embraced him and kissed him, and said she would take leave of him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

aveva scritto poco prima a suor goby: «seguo con rispetto e commozione il lavoro che dio compie nell'anima del mio caro marito; si direbbe che egli prepari... il terreno alla fede.

Engels

a short while before, she had written to sister goby: «i am following with respect and emotion the work that god is doing in my dear husband's soul. one might say that he is preparing ... the ground for faith.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- "caro marito," disse la regina, "qui c'è la tua lettera, leggila tu stesso." il re lesse e capì subito che era stata scambiata e domandò al giovane che ne fosse stato dello scritto che gli aveva consegnato. "non ne so nulla," rispose, "devono avermela scambiata mentre dormivo."

Engels

"how has that come to pass?" said he; "i gave quite another order in my letter." so the queen gave him the letter, and said that he might see for himself what was written in it. the king read the letter and saw quite well that it had been exchanged for the other. he asked the youth what had become of the letter entrusted to him, and why he had brought another instead of it. "i know nothing about it," answered he; "it must have been changed in the night, when i slept in the forest."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,794,166,400 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK