Je was op zoek naar: catasto dei fabbricati (Italiaans - Engels)

disposizione dei fabbricati
layout of buildings

spese di manutenzione dei fabbricati
building maintenance costs

costi dei fabbricati e dei terreni
costs for building and land

catasto dei terreni e delle proprietà
land and property register

attualmente, la maggior parte dei fabbricati
currently, the majority of manufactured

manutenzione corrente dei fabbricati e miglioramenti fondiari
current upkeep of land improvements and buildings

ammortamento dei fabbricati aziendali, costruzioni e miglioramenti fondiari
depreciation of farm buildings, fixed equipment and land improvements

nel caso dei fabbricati, occorre distinguere varie situazioni:
for houses, it is necessary to highlight different situations:

distruzione fortuita dei fabbricati aziendali adibiti all'allevamento;
the accidental destruction of livestock buildings on the holding;

la totalità dei terreni e dei fabbricati di proprietà del fondo pensione.
this variable shall comprise all land and buildings owned by the pension fund.

d) distruzione fortuita dei fabbricati aziendali adibiti all'allevamento;
(d) the accidental destruction of livestock buildings on the holding;

tuttora non abbiamo, per esempio, alcuna direttiva sull' efficienza energetica dei fabbricati.
for instance, we still have no directive on energy efficiency of buildings.

analogamente, non si segnalano progressi nell'introduzione di un catasto dei terreni di produzione risicola.
there has been a similar lack of progress with the introduction of land registers for rice-growing areas.

istituzione e aggiornamento dei catasti dei terreni;
establishment and updating of land registers,

misura 10 - istituzione e aggiornamento dei catasti dei terreni
measure 10 - establishment and updating of land registers

l'istituzione e l'aggiornamento dei catasti dei terreni;
the establishment and updating of land registers,