Je was op zoek naar: catechine (Italiaans - Engels)

per rimuovere catechine e polifenoli ossidabili
to remove oxidizable polyphenols and catechins

si presume che le catechine abbiamo proprietà antiossidante.
they are strongly assumed to have antioxidant properties.

le catechine regolano l’attività di numerosi enzimi.
catechins are crucial because they regulate the activity of numerous enzymes.

catechine presenti nel tè verde hanno dimostrato di fornire un numero di salutari benefici.
catechins found in green tea have been shown to provide a number of health-promoting benefits.

ci sono più di mille phytochemicals noti includono carotenoidi, catechine, clorofilla, e ficocianina.
there are more than thousand known phytochemicals include carotenoids, catechins, chlorophyll, and phycocyanin.

l’ istituto kurz offre analisi per determinare il contenuto di catechine negli alimenti, integratori alimentari e cosmetici.
institut prof. kurz gmbh offers analyses to determine the amount of catechines in food, dietary supplemtens and cosmetics.

catechine: il ruolo principale di catechine è quello di migliorare la trasformazione dei grassi in una condizione che rende più facile da bruciare.
catechins: the main role of catechins is to enhance the transformation of fat into a condition that makes it easier to burn.

uno studio fatto su più di 6000 uomini e donne ha dimostrato che il cioccolato può fornire fino al 20 percento delle catechine totali assumibili tramite l’alimentazione.
a survey of over 6000 men and women revealed that chocolate contributed 20 per cent of the total dietary catechins.

alcuni studi dimostrano che i polifenoli più diffuse nel tè verde (le catechine) sono ben più potenti nel sopprimere i radicali liberi dalle vitamine c o e.
some studies show that the polyphenols most prevalent in green tea (the catechins) are far more potent in suppressing free radicals than vitamins c or e.

antiossidanti presenti nel tè sono chiamati catechine, e catechine, come tutte le battaglie radicali liberi e gli antiossidanti riparare le cellule danneggiate all'interno del corpo.
antioxidants found in teas are called catechins, and catechins, like all antioxidants battle free radicals and repair damaged cells within the body.

catechine più della metà del contenuto delle catechine totali è costituito da gallato di epigallocatechina (egcg); esso ha potere antiossidante 20 volte maggiore rispetto alla vitamina c a parità di peso.
catechins: over half of the total catechin content is epigallocatechin gallate which is also known as egcg. it is 20 times more powerful than vitamin c as an antioxidant.

alcuni polifenoli noti come catechine, che sono i componenti principali del tè, sono stati rilevati sia nel cioccolato fondente sia nel cioccolato al latte e si ritiene che possano contribuire alla prevenzione delle malattie cardiovascolari, potenziando il sistema immunitario e abbassando il rischio di alcuni tipi di tumore.
a group of polyphenols (antioxidants) known as catechins, which are a main component of tea, have been found in both dark and milk chocolate. it has been suggested that they play a role in preventing cardiovascular disease, boosting the immune system and potentially lowering the risk of certain cancers.

catechina
catechin