Je was op zoek naar: caterina non ne ha nessuno (Italiaans - Engels)

non ne ha altri.
she has no other.

non ne ha il monopolio.
therefore, all the people praise it.

ma davvero non ne ha?
but how was i to transmit it to you?

il triumvirato non ne ha idea.
the triumvirate has no idea.

non ne ha avuto la possibilità.
he didn’t get the opportunity.

ne ha o non ne ha bisogno?
does it or does it not need to be?

non ne ha le capacità per natura.
he does not have the capacity by nature.

creare opportunità per chi non ne ha!
create opportunities for those who don't have one!

l' europa non ne ha i mezzi.
europe does not have the means.

il signor bangemann non ne ha parlato.
mr bangemann made no mention of this.

ma il relatore non ne ha alcuna colpa.
but the rapporteur is not without good reason.

il governo congolese non ne ha fatto richiesta.
the congolese government has not requested it.

non ne ha avuto notizia, onorevole scott?
has mr mcmillan-scott not got wind of that yet?

il coordinamento in parlamento non ne ha affatto risentito.
coordination in the european parliament has not suffered at all as a result.

in ogni caso non ne ha beneficiato nessuna grande impresa.
in any case it has not been granted to any large enterprise.

perché non ne ha parlato direttamente a cabot lodge?
why did it not speak directly to cabot lodge?

o l'uomo ha questa fede, o non ne ha affatto.
either man has this faith or he has none.

glielo abbiamo segnalato, ma lei non ne ha tenuto conto.
we told you of it and you have not taken it into account.

non ha iniettato l’insulina o non ne ha iniettata abbastanza,
you have not injected your insulin or not injected enough.

la prima pista ha una tribuna per 550 spettatori, altra non ne ha nessuna.
the first ice rink has a grandstand for 550 spectators, the second one is without the grandstand.