Je was op zoek naar: cavolo rosso marinato (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

cavolo rosso marinato

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

cavolo rosso

Engels

red cabbage

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

semi di cavolo rosso

Engels

red cabbage seed

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aggiungere il cavolo rosso e cuocere per 5 minuti.

Engels

add cabbage and cook for 5 minutes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

http://www.petitchef.it/ricette/cavolo-rosso

Engels

http://it-it.facebook.com/officialsofiavergara

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a questo punto unire il cavolo rosso e mescolare per qualche minuto.

Engels

add red cabbage and stir for a few minutes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per altre attività in cui viene utilizzato l’indicatore al cavolo rosso, si consulti:

Engels

for another activity using red cabbage indicator, see:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in una terrina mescolate il pollo insieme alla barbabietola, la cipolla, il cavolo rosso, i pomodori e i fagioli rossi.

Engels

in a dish mix the chicken with the beets, onion, red cabbage, tomatoes and dark red kidney beans.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

servire con polpettine di salsiccia di maiale, salsicce di natale, il succo di frutta, mele, marmellata di prugne, cavolo rosso, mirtilli rossi.

Engels

serve with pork sausage patties, christmas sausages, the juice, apples, prunes, red cabbage, red whortleberries and any other family favourites.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il cavolo rosso e i mirtilli contengono coloranti naturali che sono sensibili al cambiamento di acidità ed entrambi diventano rossi quando vengono mescolati al succo di limone, che è acido (ph 3).

Engels

red cabbage and blueberries contain natural dyes that are sensitive to changes in acidity, and they both become red when mixed with lemon juice, which is acidic (ph 3).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ritiene sua nonna e sua madre anche i suoi più importanti modelli a livello gastronomico e il suo piatto preferito è – e come poteva essere altrimenti – la specialità della nonna: anatra con canederli di patate e cavolo rosso.

Engels

he counts his grandmother and mother among his most important culinary inspirations and his favourite dish is – how could it be anything else? – the speciality of his grandmother: duck with potato dumplings and red cabbage.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la verdura rossa comprende il cavolo rosso, la cipolla rossa, il peperone rosso, il pomodoro, il rabarbaro, la rapa rossa; questi tipi di verdure riducono il rischio di sviluppare tumori e malattie cardiovascolari proteggendo i vasi sanguigni e migliorando anche la memoria.

Engels

red vegetables include vegetables such as red cabbages, red onions, red peppers, tomatoes, rhubarbs, red turnips; these vegetables reduce the risk of cancer and cardiovascular diseases protecting blood vessels and improving also memory.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ci si dovrebbe liberare dal fumo perchè favorisce la produzione di radicali liberi. si dovrebbero evitare uova, carne, latte e formaggio mentre si dovrebbero assumere cereali integrali, verdura, frutta, legumi, soia, olio di oliva, cavoli, aglio, pesce, olio di lino, cavolo, bietole, spinaci, frutta e verdura di colore arancione, albicocche, meloni, carote, zucche, cavolo rosso, frutti di bosco, prugne, legumi, cereali in chicchi, semi, broccoli, cavolini di bruxelles, cavolfiori, verza, rape, ravanelli.

Engels

you should not smoke because the smoke promotes the production of free radicals. you should avoid eggs, meat, milk and cheese while you should take whole grains, vegetables, fruits, legumes, soy, olive oil, cabbage, garlic, fish oil, flax oil, cabbage, beets, spinach, fruit and vegetables colored orange, apricots, melons, carrots, pumpkins, red cabbage, berries, plums, legumes, cereal grains, seeds, broccoli, brussels sprouts, cauliflower, cabbage, turnips, radishes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,787,941,439 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK