Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
due sono troppe.
two is too many.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
quanti sono troppe?
how many is too many?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci sono troppe variabili.
it's impossible because there are too many variables.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci sono troppe imposte?
are there too many taxes?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che vedo continuamente sono troppe
because the atrocities, which i see continuously, are too many.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci sono troppe aree grigie.
there are too many grey areas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
non ne sono troppo sicuro.
not sure about that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È pieno, ce ne sono troppi che camminano sui nostri marciapiedi
there are loads of them, too many walking our streets
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono troppo sfacciata
you have just burst my bubble baby
Laatste Update: 2021-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono troppi per lui.
they are too much for him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono troppo ottimista?
sono troppo ottimista?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci sono troppi uomini.
there are too many people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
queste sofferenze sono troppo.
this trial is too much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scordatevelo, sono troppo standard.
it’s too standardized.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci sono troppi protocolli attivi.
there are too many protocols active.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
queste percentuali sono troppo limitate.
this is too little.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alleluia. «sono troppo infelice».
i believed, therefore i said, 'i was greatly afflicted.'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“le donne sono troppo lavoro.”
“women are too much work.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
però, tra gli stati membri c'è ben poco coordinamento: se in un paese ci sono troppo pochi fagiani, negli altri ce ne sono troppi.
some countries have too few black grouse and others far too many.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
primo, dovremmo condividere la posizione dell’ onorevole garcía-margallo secondo cui dobbiamo consolidare tutti i documenti di politica economica; ce ne sono troppi e sono ripetitivi.
first of all, we ought to agree with mr garcia-margallo 's view that we must consolidate all economic policy documents; there are too many of them and they are repetitive.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: