Je was op zoek naar: ce un telefonini (Italiaans - Engels)

non ce un bagno qui
dove

nel mio giardino ce un albero da frutta
trasforma le frasi dal singolare al plurale

e un telefonino...
is it a treaty?

nel cortile, ce un grill a vostra disposizione.
in the backyard there is a grill at your disposal.

ce un limite di canali che posso essere proprietario?
is there a limit to the number of channels one can own?

È disponibile gratuitamente per tutti gli ospiti. ce un centro business su ogni piano.
it is available free of charge to all customers. there is a business centre on each floor of the hotel.

la commissione ha proposto di inserire nel trattato ce un articolo 280 bis.
the commission has proposed inserting a new article 280a in the ec treaty.

basta che ce un campo aperto al satellite desiderato e in base alla disponibilità del servizio in quella zona.
as long as there is a clear line of sight of the desired satellite and there is service available in your area.

per chiamare un telefonino portatile francese dall’estero
to call a french mobile from abroad

pertanto, occorre aggiungere alla decisione 2007/554/ce un nuovo allegato iii elencante tali aree.
accordingly, a new annex should be added to decision 2007/554/ec listing those areas as annex iii thereto.

articolo 12: abroga la direttiva 2002/6/ce un anno dopo la pubblicazione della direttiva;
article 12: to repeal directive 2002/6/ec one year from the publication of the directive;

per ottenere l'omologazione ce, un sedile, oltre alle precedenti prescrizioni, deve soddisfare alle seguenti condizioni:
to be granted eec ec component type-approval, a seat must, in addition to fulfilling the requirements set out above, satisfy the following conditions:

i video degli animali divertenti non arrivano su youtube da una videocamera professionale, ma da un telefonino
funny animal videos don’t get on youtube from a professional camera but a mobile phone

in base al trattato ce un mercato interno è caratterizzato dall'eliminazione degli ostacoli alla libera circolazione delle merci, delle persone, dei servizi e dei capitali.
according to the treaty, an internal market is characterised by the abolition of obstacles to the free movement of goods, persons, services, and capital.

3.3 a livello della ce, un numero crescente di direzioni generali ha sviluppato un numero articolato di tali consultazioni, con obiettivi, regolarità, formato e impatto diversificati.
3.3 at commission level, a growing number of directorates-general have developed a range of consultation processes, which vary in terms of objectives, regularity, size and impact.

3.3 a livello della ce, un numero crescente di direzioni generali ha sviluppato un numero assai articolato di tali consultazioni, con obiettivi, regolarità, formato e impatto diversificati.
3.3 at commission level, a growing number of directorates-general have developed a considerable number of these consultation processes, which vary in terms of objectives, regularity, size and impact.

la proposta mira a inserire nell'allegato i della direttiva 95/2/ce un nuovo additivo alimentare: la carragenina preparata con metodi alternativi.
the proposal aims to add a new food additive, ́alternatively refined carrageenań, to annex i of directive 95/2/ec.

alcuni stremati dal lungo viaggio, scalzi e assetati. altri in condizioni migliori, con una valigia in mano e un telefonino nell'altra, per una prima fotografia della terra ferma.
some were exhausted after the long journey, barefoot and thirsty; others were in a better condition, with a suitcase in one hand and a mobile phone in the other – ready to take a first photo of solid ground.