Je was op zoek naar: che c’entra (Italiaans - Engels)

- che c'entra?
what is it?

" che c'entra ? "
wrote, "was not fulfilled."

che c'entra laurana?"
there was no one there but the

che c'entra l'ue ?
why the eu?

sorpresa: "ma che c'entra ? "
"how exactly is that?"

che entra nei cuori,
that enters into the hearts,

che entra nella vista
that comes into sight

non so che c’entra ma mi veniva così…
i do not know what centra but i was so…

l: sì... che c'entra con la situazione.
l: yes...i am. that goes with the job.

e questo che c’entra con l’arte moderna?
and what has that to do with modern art?

e questo che c'entra con il taijiquan?
and how does this have to do with the taijiquan?

vi chiederete che c’entra la termodinamica con l’economia?
you may ask yourself what has thermodynamics to do with the economy?

e cristo gesù che c’entra in questa nuova creazione?
and what has christ jesus got to do with this new creation?

per un nome che esce, un nome che entra.
as one name exits, so another enters.

dal momento che entra nel vostro corpo.
since it enters your body.

la vecchia beatrice che c'entra la povertà col carnevale?
old beatrice what is poverty compared with the carnival?

capisco mandare promo in giro, ma che c'entra komakino?
i understand a sending promo's around, but why to komakino?

difesa = sì ma che c'entra, c'è comunque una presenza.
but training is still necessary.

ed è qui che entra in gioco la dimensione locale.
this is where the local dimension comes in.

ed è qui che entra in gioco la corte dei conti.
that is where the court of auditors comes in.