Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cosa c'è in questa pagina
what's on this page
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa c'è in questa pietanza?
what's in that (food)?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa c’ è di sbagliato in questa logica?
that is what this is really about.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
che cosa c' è dietro a questa concezione?
what is the purpose of this initiative?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
che cosa c' è di vero in tutto ciò?
what truth is there to this?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
c’è in questa magnifica valle.
(in the real sense of the word) in this magnificent valley.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa c' è da pagare?
what must be paid?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
cosa c’è in questo foglio
what is in this leaflet
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cosa c´è di nuovo in pvs?
what’s new at pvs?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa c È nel cuore di un uomo?
what's in the heart of a human being?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dunque che cosa c' è di nuovo a helsinki?
so what exactly is new in helsinki?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
che cosa c è dietro di molto importante?
what of any great import does this mean?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa c è in un tempio che non ci sia in qualsiasi altra parte?
what is in a temple that isn't anywhere else?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che è in questo tempo.
in which it is at this time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa c e in questo sito?
what i can find in this site ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma è tutto quello che c è in questo giovane uomo?
but is that all that there is to this young man?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intendo proprio quello che ti attira di più in qualunque senso.
just whatever attracts you the most, in that sense, to someone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
swami, un piccolo dubbio cosa c è?
“swami, a small doubt.” “what is it?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa c è da criticare in merito? dobbiamo giustificare ciò in cui crediamo?
in this respect, we are indeed not open to criticism, or would you be willing to justify what you believe?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa c è di più contemporaneo della tragedia dell ilva?
what is more contemporary than ilva tragedy?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: