Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
che cosa farai, adesso?"
and then bhagavan said, “so, what are you going to do now?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
che cosa farai?”.
“what about you?
Laatste Update: 2023-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa fare allora?
so what can we do?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
che cosa faremo adesso?
so what are we going to do now?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
cosa farai?
what will you do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"pensaci adesso, allora."
"ugh, ugh, ugh !"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cosa farai ora?"
how can you deal with it?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
che cosa farai l'estate prossima
what are you thinking to do next summer
Laatste Update: 2017-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa farai domani sera
what are you going to do tomorrow night
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa farai tu per me?
what you give me in return
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- se batti il record, che cosa farai?
- what will you do if you break the record?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hai già deciso cosa farai?
have you decided what you will do?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d) dio ovviamente sa che cosa farai in ogni occasione
d) god obviously knows what you will do in any occasion
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hai deciso cosa farai da grande?
have you decided what you will do when you grow up?
Laatste Update: 2018-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colliii.com: cosa farai di "ariana"?
colliii.com: what have you done with little "ariana"?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
adesso che cosa succede?
where do we go from here?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa farai in questi due giorni dell’ ongfest?
what will you do in those 2 days of ongfest?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colliii.com: cosa farai della bambola premiata?
colliii.com: what are you going to do with the winning baby?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colliii.com: cosa farai con le due bambole premiate?
colliii.com: what are you going to do with the winning dolls?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parlando del futuro, cosa farai una volta tornato in giamaica?
speaking about the future, what will you do once you're back in jamaica?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: