Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i giudici fanno quello che vogliono.
judges do as they please.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che vogliono dire
goodbye to you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che fanno quello che vogliono fare, perchè l eterno dio
who do what they want to do, because the eternal god will fix their
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che dicano quello che vogliono.
what would you like to tell them?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che non ottengono quello che vogliono.
i am told not to soak the carpet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che attendono, che vogliono, che sperano.
that are waiting, that want, that hope.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che gli altri dicano ciò che vogliono.
let others say what they will.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che possono fare tutto quello che vogliono
that they can do anything, and it would be acceptable to the
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quelli che vogliono entrarci.
that we are christians.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che vogliono aprire un commercio
who want to set up a business.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lottano per quello che vogliono.
they fight for what they believe in.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e scegliere quello che vogliono?
what they will do.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la verità è che vogliono soldi.
the truth is that they want money.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
nemmeno quelli che vogliono entrarci"
even those who want to get into it"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
che vogliono dimostrare la propria affidabilità.
that want to provide evidence of their trust worthiness.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con aziende che vogliono lavorare con qualità
with quality companies
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coloro che vogliono seguire lui – cristiani.
those who want to follow him – christians.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cio che segna insegna
Laatste Update: 2023-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• designer che vogliono offrire un servizio completo
• designers who want to offer a full service
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutto cio che amo… »
everything that i adore…”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: