Je was op zoek naar: che fino ad ora (Italiaans - Engels)

fino ad ora
so far

fino ad ora.
until now.

fino ad ora sì.
by far, yes.

che hanno usato fino ad ora.
that they have used up to now.

il progetto fino ad ora
the project so far

fino ad ora tutto bene.
so far, so good.

nessun problema fino ad ora.
no problems so far.

fino ad ora, sempre inutilmente.
up to now, always unnecessarily.

sicurezza! ignota fino ad ora!
security! unheard of by now!

cose che fino ad ora non avevamo ancora visto.
several species we had not yet seen this season.

fino ad ora il documento contiene:
so far your document contains:

romani 8:22 infatti noi sappiamo che fino ad ora
romans 8:22 for we know that the whole creation groaneth

credo che che fino ad ora le benedizioni della nazioni
i feel, that up to now, the blessings of the non-biblical

ma mi ha detto che fino ad ora non ci è riuscito.
but they have told me that so far they've been unsuccessful.

come nessun essere umano fino ad ora.
has done this up to now.

e' questa la pratica che fino ad ora abbiamo seguito.
this is how we have done it in the past.

il processo può richiedere fino ad un’ora.
this may take up to an hour.

quanti progressi abbiamo fatto fino ad ora?
how much progress have we made so far?

funzionamento cordless: fino ad un’ora di autonomia
cordless: up to one hour of battery life

fino ad ora non possiamo confermare quest'annuncio.
at present we are unable to confirm this report.