Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quanti libri leggi
how many books do you read?
Laatste Update: 2022-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- che genere di evento?
- what kind of event was this?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che genere di bacche sono?
what kind of berries are they?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vj: che genere di sofferenza?
vj: what kind of sorrow?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che genere di società vogliamo?
what kind of society do we want?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
─ che genere di fenomeni naturali?
“what aspects of nature are these phenomena pertaining to exactly?” nathan asked her.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che genere di giustizia era questo?
what kind of justice was this, i thought?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che genere di saggezza ne è scaturita?
so far as one can tell from today 's standpoint, the financial services plan can be described as a success.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
che genere di sviluppo sostenibile è questo?
what are we doing in europe?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
che genere di è necessaria per la conoscenza."
what kind of psychoanalysis is required for the conscious?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
7 - e ora che genere di musica ascolti?
7 - and now what kind of music do you like?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che genere di sovrabbondanza o sostegno avete bisogno.
what kind of redundancy or backup do you need.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che genere di persone va a quel locale notturno?
what kind of people go to that night club?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
infine, dobbiamo rivedere che genere di europa vogliamo.
lastly, we need to examine again what sort of europe we want.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
che genere di dio sei? e andò avanti a parlare così.
what kind of god are you?’ she kept speaking like that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- e che genere di cose ci si aspetta da un regista?
questioner 11: … and what kind of things are expected from the director.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che genere di cooperazione otterrebbe da alcuni burocrati del vaticano?
what kind of co-operation will he receive from some of his bureaucrats in the vatican?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stranente loro si sedettero proprio dove ero io, e siccome ero curioso chiesi loro che genere di libri fossero quelli.
strangely enough, they sat down in the very part where i was sitting, and having become curious i asked what kind of books these were.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che genere di difficoltà hai sperimentato nella realizzazione dell'album?
what kind of difficulties did you experience in the making of the album?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che genere di musica suoni?, che tipo di disco hai fatto?....
which kind of music are you playing?, which type of record have you done?.....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: