Je was op zoek naar: che ha inventato per te (Italiaans - Engels)

che ha tanto patito per te.
that suffered so much for you.

lui che ha dato la vita per te!
he that gave his life for you!

colui che ha dato la vita per te?
he who gave his life for you?

roberto ha inventato per me il "rossocarminati".
roberto invented for me "rossocarminati."

chi ha inventato il prosciutto?
who invented prosciutto?

g. - ho molta ammirazione per il web che ha inventato.
g. - i highly admire the web you invented.

oppure dicono: “lo ha inventato”.
(or do they say, 'he has forged it'?

nessuno di noi ha inventato l’amore.
nobody has invented love.

il tizio che ha inventato il trapano petrolio, ma non ha brevetto.
the guy who invented the oil drill, but didn’t patent it.

296. l'intelligenza ha inventato l'ignoranza...
296. the intelligence invented ignorance...

in primo luogo è stato il taglio sbieco, che ha inventato in 1923.
first was the bias cut, which she invented in 1923.

varie segnalazioni sulla stampa parlano di qualcuno che ha inventato un simile test.
there have certainly been various reports in the press of people having allegedly devised live tests.

chi ha inventato, chi ha inventato, chi ha inventato il mito
who made, who made up, made up the myth

era influenza italiana che è prevalso in birmania, o era esso l'est che ha inventato queste cose?
was it italian influence that prevailed in burma, or was it the east that invented these things ?

difficilmente ludvig strigeus, che l’ha inventato nel dicembre del 2006, si sarebbe aspettato di scatenare un tale putiferio.
ludvig strigeus, who invented it in december 2006, would have hardly expected to unleash such an uproar.

la persona che ha inventato l' espressione « tigre celtica » non ha fatto un favore all' irlanda.
the person who invented the phrase 'the celtic tiger ' has not done ireland a favour.

ha inventato per esempio una lampada nella quale ogni luce può esser spostata assai semplicemente a comporre scritte, numeri o qualsiasi altra forma.
for example, he invented a lamp where each light can be moved, quite simply, to compose letters, numbers or other forms.

dio benedica chi li ha inventati!
god bless whoever invented them!

"lui ha inventato, per primo, il difensore delle minoranze, si è schierato dalla parte di un popolo, gli indiani, sino ad allora considerati come brutti e cattivi.
"he invented, first, the minorities defending, took sides of a people, the american indians, until then deemed as ugly and wicked.