Je was op zoek naar: che li fai a fare (Italiaans - Engels)

a fare ...
in 2012, ...

a fare spazio
to begin to make

che li aspettava.
which awaits them.

come fai a saperlo?
“how do you know?”

aspettano che li illumini.
they await illumination.

prima che li abbiamo?
how can we understand, that god knows our thoughts, even before we have them?

come, come, come, fai a dire
but you don't get that, do ya

"e come fai a saperlo?"
now and again?"

ammetto che li uccide comunque
admit that it kills them anyway

meritano uneuropa che li protegga.
they deserve a europe that protects.

chiedo che li ritiri immediatamente!
i would ask him to withdraw them straight away!

come fai a parlare di preferenze?".
how can you say he was partial?”

come fai a spedirmela dalla california all
1 litter

"ah, allora come fai a pensare?"
then how can you think?”

come fai a sapere che non era niente?
how do you know it was nothing?

ce la fai a venire per la cena di classe
can you make it

come fai a sapere se dio ti sta chiamando?
calling how do you know when god is calling you?

lo capisco, perché è una soluzione che sicuramente nessuno vuole, ma è ciò che li stiamo obbligando a fare.
i can understand it. it is a solution nobody wants, of course, but it is one we are forcing them into.

ciò può richiedere un quadro comune destinato a dare agli stati membri garanzie che li aiutino a fare le pertinenti scelte politiche.
this may require a common framework designed to give member states guarantees to help make the relevant policy choices.

come fai a sapere di non sapere?" (risate)
how do you know that you do not know? (laughter) now how do you know that you do not know?