Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
che ne dici di andare al cinema staserag
how about to go to the cinema tonight
Laatste Update: 2022-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che ne dici di andare al cinema stasera?
what about going to the cinema tonight
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andare al cinema
going to the cinema
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
8. andare al cinema.
8. andare al cinema.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi dice che vuole andare al cinema.
he tells me he wants to go to the movies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci piace andare al cinema
we like to go to the cinema
Laatste Update: 2021-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi piace andare al cinema.
i like going (to go) to the cinema.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comprare rilassa piu che andare al cinema or in palestra
buy relaxations rather than going to the cinema or at the gym
Laatste Update: 2018-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andare al cinema può essere il modo ideale.
a trip to the cinema can be the perfect way to relax on holiday.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e per sabato come rimaniamo? che ne dici di andare a ballare? no dai, andiamo al cinema
and for saturday, where do we stand? how about going dancing? come on, let's go to the cinema
Laatste Update: 2017-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- obiettivamente, che ne pensi di questo "affaire"?
looking back, what do you think of all this "affair"?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
scrivi a me che ne pensi di quel che ho scritto?
write to me that you think of that that i have written?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che ne pensi di prendere un cane che faccia compagnia al piccolo luigi?
how about getting a dog to keep little luigi company?
Laatste Update: 2021-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aiuto kt organizzare il caos nel suo armadio in modo che possa andare al cinema .
help k.t. organize the chaos in her closet so she can go to the movies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
interessi: danza, pallavolo, leggere e andare al cinema.
hobbies: dance, volleyball, to read and to go to the cinema.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indossalo per la lezione di tennis; indossalo per andare al cinema con gli amici.
wear it to a tennis lesson; wear it to a film with friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
interessi: andare al cinema, leggere, fare passeggiate e ballare.
hobbies: to go to the cinema, to read, to take walks and to dance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mente. "non andare al cinema" questa è la voce interiore.
“don’t go to the picture.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
esempio: estoy por ir al cine. (sono dell'umore di andare al cinema.)
example: estoy por ir al cine. (i'm in the mood for going to the movies.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che ne pensi, secondo me posso andare dal professore per chiedergli qualche consiglio sulla tesi?
what do you think, i think i can go to the professor to ask him for some advice on the thesis?
Laatste Update: 2022-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: