Je was op zoek naar: che noi vivremo in libertà ! (Italiaans - Engels)

che noi vivremo in libertà!
that we shall overcome someday

fa' che noi,
arrange for us,

che noi peggio?
than we are worse?

ciò che noi offriamo
what we're offering

che noi non abbiamo...
che noi non abbiamo...

nient altro che noi
we are nothing but us

regole che noi vogliamo.
we want those rules.

che noi ci siamo truccati
what to do now

sono propositi che noi condividiamo.
we support these proposals.

rivendicazioni che noi ovviamente sottoscriviamo.
we do of course support these demands.

infondo sai che noi stiamo bene insieme
i feel you i don't know what to do

lei gli fa un sorriso e pensa alla sua futura messa in libertà .
she gives him a smile and thinks about her future release.

emendamenti che noi, naturalmente, avremmo appoggiato.
these are amendments which we would naturally have supported.

che noi facciamo questo popolo grande ingiustizia.
that we do this people great injustice.

un altro momento drammatico lo vivremo in occasione dell' attuazione vera e propria.
another big drama will be the actual delivery.

da oggi in poi vivremo in un paese ufficialmente etnocratico, teocratico,nazionalista e razzista.
from now on, we will be living in a new, officially approved, ethnocratic, theocratic, nationalistic and racist country.

2 dopo due giorni ci ridara la vita e il terzo ci fara rialzare e noi vivremo alla sua presenza.
2 after two days will he revive us; on the third day he will raise us up, and we shall live before his face;

6:2 dopo due giorni ci ridarà la vita e il terzo ci farà rialzare e noi vivremo alla sua presenza.
6:2 after two days will he revive us; on the third day he will raise us up, and we shall live before his face;

2 in due giorni ci ridarà la vita; il terzo giorno ci rimetterà in piedi, e noi vivremo alla sua presenza.
2 after two days will he revive us: in the third day he will raise us up, and we shall live in his sight.

6:2in due giorni ci ridarà la vita; il terzo giorno ci rimetterà in piedi, e noi vivremo alla sua presenza.
6:2after two days he will revive us. on the third day he will raise us up, and we will live before him.