Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nome c&ella:
c&ell name:
Laatste Update: 2007-11-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
salva con nome...,c
save as...,a
Laatste Update: 2007-08-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
nome c&alendario
c&alendar name
Laatste Update: 2007-08-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nome c&lasse:
c&lass name:
Laatste Update: 2007-02-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
non e importante, che nome.
not important, which.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
athena? che nome interessante!
athena? what an interesting name! let’s see…her maximum number is nine. optimistic, sociable, likely to be noticed in a crowd.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nome c indirizzo del destinatario :
name and address of consignee :
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tatiana! che nome vuole dire?
tatyana! what does the name mean?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nome c indirizzo dello speditore : ...
name and address of consignor
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
queeny love, che nome evocatore di piacere!
queeny love, a name that symbolizes pleasure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciò dimostra che nome assurdo sia prodotti fitosanitari.
this shows how absurd plant protection products is as a name.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"che nome gli metterò?" disse fra sé e sé
"what name shall i put to him?" he said to himself
Laatste Update: 2018-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sotto che nome la carica comparirà sulle mie istruzione di fatturazione?
under what name will the charge appear on my billing statements?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3 novembre 1957 è stata la prima creatura in corse, era un cane che nome
1957 november 3 was the first creature out in the ran, it was a dog, we name
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che nome apparira' sull'estratto conto della mia carta di credito?
what will my credit card statement say?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
decidere che nome si vuole usare per il database e quale server si desidera utilizzare per ospitare il database.
decide what you want to use as the database name and determine which server you want to use to host the database.
Laatste Update: 2007-08-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il server non ha consentito l'accesso. verificare che nome utente e password siano corretti.
the server has rejected your login. please verify that your user name and password are correct.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
elise, che nome stupendo per un regolamento a garanzia di prestiti per stimolare l'occupazione nella pmi.
elise, what a marvellous name for a system of loan guarantees designed to promote employment in smes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
# quando si esegue un'autenticazione via form, assicurarsi che nome utente e password vengano inviati via https
# when doing form based authentication, ensure user/pwd is sent over https
Laatste Update: 2007-08-31
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
premesso che nome della società soddisfi i propri obblighi in conformità con il presente contratto, il deposito sarà dedotto dallimporto della fattura finale.
provided company name meets its obligations under this agreement, the deposit will be deducted from the final billed amount.
Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: