Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ora e...
today and...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora/e
hour(s)
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 27
Kwaliteit:
- ora/e
- time(s)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ora e data
time & date
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
che ora è ?
what time is it ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
(che ora sono)
(what time is it)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora e mezz'ora
hour and half-hour
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora e sempre
now and forever
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora e sempre,
now and always,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a che ora domani
what
Laatste Update: 2023-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a che ora pranza?
what time does he have lunch
Laatste Update: 2021-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
. : e ora, e ora, eora
. : e ora, e ora, eora
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
circa 1 ora e ½
walking time: 1½ hours
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che ora stanno controllano.
which they control.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il suo programma di irrigazione (in quale giorno, a che ora e quanto spesso l'acqua)
his program of irrigation (on what day, what time and how often to water)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e cosi nasce il progetto del centro biotronico dell´assistenza sociale che ora e finalmente diventato realta.
and so, the biotronic centre of social support project emerged, it has become a reality today.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il sistema registra chi ha preso una chiave specifica e a che ora, e quando questa è stata restituita al deposito.
the system keeps a record of who took a particular key, and at which time, and when they returned it back to the depot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su 100 chilometri quadrati nessuno ne annaffi, di ne edilizia, eccetto meteostantsii su che ora e lasciato solamente posto spasatelei alpino.
on 100 square kilometres is not present either waters, or habitation, except a meteorological station on which the post of mountain rescuers is left now only.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l' importante, signora commissario, è che ora, e man mano che completeremo i sei provvedimenti dei due pacchetti erika, ne controlliamo anche gli effetti.
commissioner, what is important is that we also monitor what happens, both now and as and when we complete the six measures of the two erika packages.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
questi 6 individui presero importanti decisioni in merito alla struttura del esf, decidendo definitivamente chi parlasse a firenze, a che ora e su che materia.
these six individuals took important decisions about the esf's structure, ultimately deciding who spoke in florence, at what time, and on what subject.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: