Je was op zoek naar: che piacere avere tue notizie (Italiaans - Engels)

che piacere!
che piacere!

il più bel regalo è avere tue notizie.
one of my favorite gifts is hearing from you.

"che piacere?"
«what about the girl?»

aspetto tue notizie
i hope the new year has started well

che piacere risentirti!!
as you have netered, i am glad to hear that you are happy with the competition! james répondre

mi farebbe piacere avere una tua opinione
i'd love to have your opinion

fa piacere avere una relatrice così esperta.
it is refreshing to have such an experienced rapporteur.

dacci tue notizie presto
you are beautiful together

ok, aspetterò le tue notizie
ok, i wait for your news

in cucina….che piacere!!!
in cucina….che piacere!!!

e' stato un piacere avere questi ospiti.
the guests were a pleasure to have.

ci piacerebbe ricevere tue notizie!
we would love to hear from you!

resto in attesa di tue notizie
i am waiting for your news

alzarsi la mattina: che piacere!
making it a real joy to get up in the morning!

abbiamo riempito gli anni ed ho scoperto che mi faceva piacere avere qualcuno da abbracciare
we filled up the years and i found that i liked having someone to hold

ci fa sempre piacere avere vostre notizie, sapere ciò che vi è piaciuto e ciò che più vi ha colpito.
from you, what you liked best and what impressed you most. perhaps you even have some

anzitutto è un grande piacere avere qui con noi il commissario diamantopoulou.
firstly, it is a great pleasure to have the commissioner here.

rimango in attesa di tue notizie per il ritorno
i look forward to hearing from you

che piacere parlare con voi ... a questa frequenza.
what a pleasure to chat with you ... on this frequency.

ritengo che per la maggioranza dei membri dell' assemblea un ritardo di sei mesi sia motivo di grande insoddisfazione, ma fa piacere avere buone notizie.
i must say i think most members will think that a six-month delay is exceedingly disappointing, but it is nice to hear something positive.