Je was op zoek naar: che regala suono pulito (Italiaans - Engels)

una terapia che regala equilibrio ed armonia.
this therapy brings harmony and balance to our lives.

la magia della musica eritrea che regala un
the magic of eritrean music that gives a

presenta una grande finestra che regala accesso ad un terrazzino.
it has a large window giving access to a small terrace.

un quartiere tranquillo e che regala una vista spettacolare sulla città.
a quiet neighbourhood and offers spectacular views of the city.

la spiaggia di são torpes si distingue per le calde acque che regala.
the são torpes beach distinguishes itself by the noticeably warmer water.

la sfera molto originale che regala ad ogni ambiente un tocco di magia.
the very original ball that gives every room a touch of magic.

circondato da una rigogliosa vegetazione che regala un ambiente naturale al vostro soggiorno.
all surrounded by lush green vegetation which provides a more natural environment for your stay.

che regalo!
what a gift!

comunque i migliori strumenti musicali fanno di materiali attentamente selezionati, il piu applicabile per il ricevimento del suono pulito di serie necessaria.
however the best musical instruments do of carefully selected materials, the most suitable for reception of a pure sound of the necessary range.

che regalo vuoi?
god bai

il primo è la minore sezione frontale che regala un coefficiente di penetrazione dell’aria nettamente superiore.
the first is the smaller front section that gives a much higher drag coefficient.

il deodorante shalimar diffonde una freschezza immediata, che regala una sensazione di comfort e benessere per tutta la giornata.
experience immediate freshness with a deodorant that evokes the sensation of comfort and well-being all day long and leaves the skin delicately perfumed.

gol fondamentale, che regala ai giallorossi un punto preso per i capelli. È la prima rete di totti nel nuovo millennio.
a crucial goal that salvaged a point for the giallorossi. totti’s first of the new millennium.

che regalo vorresti ricevere?
what present would you like to receive?

poche cose sono paragonabili al relax che regala una poltrona che non deve essere solo comoda ma anche bella ed “invitante”.
few things are comparable to the relaxation offered by an armchair that must not only be comfortable but also beautiful and “inviting”.

famosa anche per aver ospitato i giochi olimpici del 1992, è sicuramente una delle piscine più apprezzate dai cittadini, soprattutto per la vista panoramica che regala.
it's also known for being one of the venues for the 1992 olympic games. locals don't just appreciate it for this, but also the stunning landscape views over the city.

a pochi passi dal borgo storico di saint paul, questo affascinante hotel vi accoglie nel cuore di un bellissimo parco fiorito, che regala una vista sul vigneto.
just few steps from the historic village of saint paul, this charming hotel welcomes you in the heart of a beautiful flowered park overlooking the vineyards.

anche qui, a ridosso del centro abitato, l’ampio parco offre un ambiente che regala, in ogni stagione, grandi emozioni.
the natural environment of the wide park behind the inhabited centre may be enjoyed in any season.

anche gli oliveti sono grandi protagonisti: ben 3800 piante di ulivo, disseminati nella tenuta. un patrimonio che regala ogni anno un olio extravergine di oliva di grande qualità certificata.
the olive groves are great actors: 3800 olive trees, scattered on the estate. an heritage that gives each year an world class extra virgin olive oil of high quality certified.

che regalo super!!! , 29/06/2009
what a super gift! , 29/06/2009