Je was op zoek naar: che tu sia maledetto (Italiaans - Engels)

che sia maledetto!
that’s how it is.

che tu sia mio
you were mine

che tu sia un […]
che tu sia un […]

significa «sia maledetto””.
it means “let him be cursed”.

1. voglio che tu sia
1

1. che tu sia ricco.
1. that thou mayest be rich.

io penso che tu sia arte
you think you're smart i think you're art

penso che tu sia così stanco
i think you are tired

vuole che tu sia un leader.
so you want to be a rock'n'roll star

spero che tu sia sincero con me
but let me start by saying i love you

(sono felice che tu sia venuto)
(i am happy that you have come.)

non vediamo l’ora che tu sia qui
we look forward having you here

voglio che tu sia mia complice discreta
i know how you feel

alle piccole emozioni credo che tu sia,
do you believe, you believe in magic, 'cos i believe, i believe that i do

e non vende cocaina credo che tu sia,
yes, i can see, i believe that it's magic

─ sono contenta che tu sia venuto, nathan.
“i’m very happy you came, nathan.” myate said.

vo' in questo tempo, che tu sia ubligato
you know that, don't you?"

capisco che tu sia orgoglioso di esserti laureato...
graduating is quite a feather in your cap...

beh, spero che tu sia morto rapidamente e perbene
well i hope you died quick and i hope you died clean

3. che tu sia vestito (o può essere vestito).
3. that thou mayest be clothed (or may be dressed).