Je was op zoek naar: che uomo elegante (Italiaans - Engels)

che uomo di s
what a style

fa' che l'uomo
do so that man

e fa' che l'uomo
and arrange for man

che uomo retto, devoto.
what a godly, moral man.

che l'uomo non smemora.
that man does not forget.

fa’ che l’uomo accetti
arrange for man to accept

che l'uomo di dura cervice
that man of hard understanding

tutto ciò che l'uomo è,
everything man is,

non è bene che l’uomo sia solo.
it is not good that man should be alone.

che uomo religioso era! egli ammette:
what a religious man he was. he admitted:

di una risposta che l’uomo spera,
of a response that people hope for,

fin che l'uomo non sa, è coraggioso.
now, i have not leisure for this."

il fatto è che l’uomo è abile.
one must say the man has talents.

e bagnato di lacrime, adesso che l'uomo
yes, yes, it is a gift of god, we must remember that.

che l'uomo dominava con il pensiero e con la mano
che l'uomo dominava con il pensiero e con la mano that man did dominated with his hands and his thought,

- la consapevolezza che l’uomo non vive di solo pane;
- the awareness that man does not live on bread alone;

fa' che l'uomo possa capire la tua chiamata,
arrange for man to be able to understand your call,

peccato che l’uomo si sia rivelato un pessimo amministratore.
the pity is that we are terrible managers.

-, così che l’uomo alla cassa era andato a controllare.
– that the man at the cash desk came to see what was going on.

fa' che l'uomo possa capire dov'è la verità.
arrange for man to be able to understand where the truth is.