Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chi il bel sogno di doretta pote indovinar
who the beautiful dream of doretta pot can guess
Laatste Update: 2018-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il bel sogno della vita contemplativa era svanito, la vita di agostino ne risultava fondamentalmente cambiata.
augustine's beautiful dream of a contemplative life had vanished. as a result, his life had fundamentally changed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per esempio, vorrei viaggiare con swami nella sua macchina, così faccio un bel sogno di me seduto accanto a lui sulla sua mercedes benz mentre ci facciamo una bella gita insieme. (risate) bene, che cosa c è di vero?
for example, i wanted to travel with swami in his car, so i had a beautiful dream sitting by his side in a sonata car, or at least a mercedes benz, and we enjoyed a jolly ride. (laughter) well, is that true?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: