Je was op zoek naar: chief executive (Italiaans - Engels)

presidente e chief executive officer
president and chief executive officer

previously, he was chief executive since october 2004.
he was previously chief executive of the company.

united nations system chief executive board for coordination
united nations system chief executives board for coordination

member of the board of directors, chief executive officer
member of the board of directors, chief executive officer

pier luigi gilibert, chief executive del fei, ha affermato: “
pier luigi gilibert, chief executive of the eif said: “

the chief executive officer is the highest rank in a business company.
the chief executive officer is the highest rank in a business company.

member of the board of directors, chief executive officer (dal 2013)
member of the board of directors, chief executive officer (since 2013)

hervé gourio è nominato presidente e chief executive officer nel mese di ottobre.
hervé gourio is named president and chief executive officer in october.

gran parte della crescita di gkn ha avuto luogo sotto la leadership del chief executive officer marcus bryson.
much of gkn’s growth has taken place under the leadership of chief executive officer marcus bryson.

fouad makhzoumi è stato executive chairman di future pipe industries dal 2003 ed è anche il suo chief executive officer.
mr. makhzoumi has been the executive chairman of future pipe industries since 2003 and he is also currently its chief executive officer.

inoltre tun chi wa è stato nominato prossimo chief executive; a sua volta, tun ha scelto i futuri consiglieri.
mr tung chi wa has been appointed as future chief executive and has chosen his future council members.

he was named chief executive in 2004 and led shell through major change, simplifying governance and organization, while clarifying accountabilities.
he was named chief executive of shell in 2004 and led the company through major change, simplifying governance and organisation, while clarifying accountabilities.

bradley jacobs, chairman e chief executive di xpo logistics, assumerà queste cariche nella società risultante dalla fusione, di cui assumerà la guida.
bradley jacobs, chairman and chief executive of xpo logistics, will assume these charges in the society turning out from the fusion, of which it will assume the guide.

in qualità di chief executive officer di google, larry è responsabile della gestione quotidiana di google e della strategia relativa alle tecnologie e allo sviluppo dei prodotti della società.
as google’s chief executive officer, larry is responsible for google’s day-to-day-operations, as well as leading the company’s product development and technology strategy.

ernesto barbieri, chief executive officer di eldo, spiega: “il team di freesoul si impegna con passione per offrire con continuità ai consumatori prodotti di tendenza.
ernesto barbieri, eldo’s chief executive officer, explains, ―freesoul employees are passionate and committed to delivering the latest fashion trends to consumers.

da marzo 2001 a settembre 2006 alan è stato executive vice president di boeing company, presidente e chief executive officer di boeing commercial airplanes, inc., nonché membro del consiglio esecutivo di boeing.
from march 2001 to september 2006, alan served as executive vice president of the boeing company and president and chief executive officer of boeing commercial airplanes, inc. he also was a member of the boeing executive council.

3.3 ad evolvere sono stati non solo la natura e la strategia dell'impresa, ma anche il ruolo del responsabile della gestione o chief executive officer (ceo).
3.3 it is not only companies' nature and strategies which have evolved, but also the role of the chief executive.

the shareholders re-elected board members daniel borel, logitech chairman, guerrino de luca, logitech president and chief executive office and monika ribar, chief executive officer of panalpina group.
a live webcast and replay of the presentation will be available on the logitech corporate web site at http://ir.logitech.com .

e il qatar racing equestrian club (qrec) rappresentato dal suo chief executive officer mr. nasser bin sherida al kaabi (di seguito, congiuntamente, per brevità "parti" e ciascuna, singolarmente, anche "parte")
and the qatar racing equestrian club (qrec) represented by its chief executive officer mr. nasser bin sherida al kaabi (hereinafter, jointly, for brevity "parts" and each, individually, also "part"