Je was op zoek naar: ci aggiorniamo a fine agosto (Italiaans - Engels)

ci aggiorniamo a breve.
we update

fine agosto
at the end of august

da giugno a fine agosto
from june to end of august

fine agosto 2007
end august 2007

metà agosto fino a fine agosto
middle of august to the end of august

ci aggiorniamo presto
we'll update on monday for the formal complaint

ci aggiorniamo presto.
we’ll update you soon.

fine agosto - settembre
end of august - september

ogni ve, da metà giugno a fine agosto
every fri, mid-june – end of august

ad atrani, fine agosto
atrani, at the and of the month

ci aggiorniamo piu' avanti
tante care cose

abbiamo soggiornato 3 notti a fine agosto.
we stayed three nights in late august.

buon fine agosto a tutti.
buon fine agosto a tutti.

allora ci aggiorniamo prossima settimana
we'll catch up next week

il sito web della manifestazione sarà pubblicato a fine agosto.
the event’s website will be live in late august.

gran galà d’alta moda - fine agosto
high fashion gala - at the end of august

abbiamo avuto una settimana a fine agosto ospite camparella.
we had a week in late august camparella guest.

orari di apertura: chiuso dal 13 luglio a fine agosto
opening hours: closed from the 13th of july to the end of august

vacanza fine agosto 2012 , 14/09/2012
holidays end in august 2012 , 14/09/2012

il periodo d'intervento è stato prorogato a fine agosto 2010.
the intervention period has been extended until the end of august 2010.