Je was op zoek naar: ci andrai (Italiaans - Engels)

in occasione della prima apparizione, il 13 maggio 1917, essa innalza i tre giovani veggenti al desiderio del cielo: mentre maria di una bellezza straordinaria, tutta luminosa, vestita di un lungo abito bianco e di un velo che scende fino ai piedi, sta davanti a lei, lucia, la più grande del gruppo, le chiede: «da dove viene, signora? – vengo dal cielo. – e che cosa desidera da noi? – vengo a chiedervi di trovarvi qui sei volte di seguito, a questa stessa ora, il 13 di ogni mese. dopo, vi dirò chi sono e quello che desidero da voi. – lei viene dal cielo!... ed io, andrò in cielo? – sì, ci andrai. – e giacinta? – anche. – e francesco? – anche lui ci andrà; che reciti anche il suo rosario « »
in her first apparition, on may 13, 1917, she stirred up the desire for heaven in the three young seers. as mary, extraordinarily beautiful, entirely luminous, clothed in a long white robe and a veil down to her feet, stood before her, lucia, the eldest of the group, asked her, «where do you come from, madame?»—«i am from heaven.»—«and what do you want of us?»—«i have come to ask you to come here six times in a row, at this hour, on the 13th of each month. afterwards, i will tell you who i am and what i want of you.»—«you come from heaven! ... and will i go to heaven?»—«yes, you will go there.»—«and jacinta?»—«she will, too.»—«and francisco?»—«he will go to heaven too, but he must say his rosary...»