Je was op zoek naar: ci fu un concorso (Italiaans - Engels)

non ci fu un mediatore.
there was no mediator.

ci fu un lungo silenzio.
there was a silence.

ci fu un attimo di silenzio.
again there was another silence.

«ci fu un periodo di sbandamento.
«there was a period of chaos.

alla stazione ci fu un fuoco lybidska
at the station there was a fire lybidska

ci fu un lungo momento di silenzio.
there was a long silence and at last harry heard the ding of the messenger.

ci fu un silenzio di ghiaccio. lo fissammo.
it will be better for all.

ci fu un dispendio di risorse economiche infinito.
there was no end to the expenditure of resources.

ci fu un esodo incrociato di popoli e tribù.
there was a territorial cross-over of peoples and tribes.

ci fu un momento di silenzio, poi nathan rispose:
there was a moment of silence and then nathan answered:

ci fu un altro vincitore del jackpot nel mese di settembre.
there was another jackpot winner in september.

ci fu un tempo in cui correvamo sfrenatamente, ballando con entusiasmo.
there were the times when we wildly ran ahead, dancing with enthusiasm.

...ci fu un tempo in cui ogni suono aveva senso e significato
...there was once a time when every dream had a meaning and significance...

estremitа, lontano da me. ci fu un momento di silenzio; poi,
m: i was not given any image, nor did i have one.

ci fu un accenno, non ricordo quanto esplicito, alla dottrina sociale.
there was some mention, i don’t remember how explicit, of social teaching.

ci fu un grande abbraccio e la stretta, ricordo, fu abbastanza forte.
one day, when i was there with a friend, he went and got a big aluminium cast engine side plate and asked us to guess what it was.

─ stavamo camminando da un bel po’ quando improvvisamente ci fu un bagliore.
“we had been walking for quite some time when suddenly there was a flash of light, but it was not lightening.”

[...] ci fu un tempo, brevissimo, in cui le macchine furono innocenti.
[...] once upon a very short time, machines were innocent.

rispetto al placebo, nelle pazienti trattate con optruma non ci fu un impiego aumentato.
compared to placebo there was no increased use in optruma treated patients.

ci fu un altro dipendente della qualità-zona di controllo, che è stato mantenuto.
there was another employee in the quality-control area who was retained.