Je was op zoek naar: ci sarà mai la fine delle malattie (Italiaans - Engels)

specifica la fine delle opzioni.
denotes the end of the options.

la fine delle sanzioni sull'iran
the end of sanctions against iran

festeggiamenti per la fine delle riprese
“i try to put out the best xi for the weekend.

la fine delle offerte è senza fine
the list of offerings is endless.

dobbiamo chiedere la fine delle violenze.
we must call for an end to the violence.

la libia e la fine delle illusioni occidentali
libya and the end of western illusions

indica la fine delle opzioni nel pacchetto dhcp.
indicates end of options in dhcp packet

privatizzazioni, ovvero la fine delle compagnie di bandiera
privatisation or the end of flag carriers

i bambini dicono che vogliono la fine delle menzogne.
the children say they want to see an end to lies.

e questa è la fine delle mie dichiarazioni di voto odierne.
and that is the end of my explanations of vote for today.

la fine delle sanzioni sull'iran - fiamma nirenstein home page
the end of sanctions against iran - fiamma nirenstein home page

la discussione sulla sua relazione proseguirà dopo la fine delle votazioni.
the debate on your report will continue when voting has been completed.

la fine di questo ingranaggio sarebbe in teoria la fine delle nazioni.
the conclusion of this spiral of events would in theory be the end of individual nations.

gioia grande ci sarà ,
there will be great joy,

cosa vuol dire questo presto? forse che è prossima la fine delle apparizioni?
could the word soon mean that the apparitions are about to end?

chi desiderava la fine delle monete nazionali e la creazione di questa moneta unica?
who wanted to see the end of national currencies and the creation of this single currency?

chi ci sarà dietro quel muro?
who must be there behind that wall?

l'adesione dei nostri amici all'unione europea non segnerà la fine delle difficoltà.
the accession of our friends to the eu will not spell an end to the difficulties.

tutto sarà ...
everything will be...

o ci convertiamo alla chiesa, oppure non ci sarà alcun futuro di vita per noi.
virgin mary, mother of the redemption, help us understand that the conversion to the body of christ is the only way to the true subsistence of the people of god. either we get converted to the church, or there will be no future life for us.