Je was op zoek naar: ci si poteva vedere (Italiaans - Engels)

si poteva!
yes, we could!

lo si poteva vedere nel nostro video.
you could see it in our video.

non ci si poteva fare niente!
we cannot help it.

che si poteva fare?
“what could i do?”

cosa ci si poteva aspettare di più?
what more could you expect?

non si poteva resistere
they couldn't resist

non poteva vedere dove stava andando.
he couldn't see where he was going.

si pu ò notare che aveva occhi e poteva vedere.
we can see that he had eyes, with which he could see.

non poteva vedere la sua espressione stupita.
he was oblivious to her look of surprise.

poteva vedere come vennero costruite le piramidi.
he could watch the pyramids being built.

era sempre avvolta dalla nebbia e raramente si poteva vedere.
it was also hidden in fog the most of the time so altogether it was seldom seen.

non ci si poteva aspettare altro da lei, no?
you would not expect any less of her, would you?

poteva vedere chiaramente la differenza tra la sua condizione
he could clearly see the difference between his condition

non ci si poteva aspettare di più di quanto accaduto.
one couldn’t expect more than what happened.

del resto, dal consiglio non ci si poteva aspettare altro.
that was only to be expected from the council.

del resto da lui non ci si poteva aspettare niente di meno.
i expected nothing less from him.

la casa, dove abitava lo zio, era ? ci si poteva fare il giro.
we could walk all the way around in the house where my uncle lived.

per un momento se ne erano andati, ma dopo un po 'si poteva vedere di nuovo.
for a moment they were gone, but after a while he could see them again.

la gente vede l’illusione che, fino ad ora, non poteva vedere.
people see the illusion that, until now, they were blinded to.

come ci si poteva aspettare, la degustazione ha avuto un successo enorme:
as you would expect, the tasting was a huge success: