Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si trovava nel mare morì
thing in the sea died.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che si trovava nel mare.
and every living soul died in the sea .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ci si.
do not turn.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci si va …
there you go …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
30 agosto si trovava qui.
august 30 stood here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ci si proclama
they proclaim themselves
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci si connette.
you are connecting to.
Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
ci si ispirano!”
you inspire us!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il coro si trovava nell'orchestra.
the choir was usually placed in the orchestra.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e lì si trovava questa famiglia.
and this family was there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e proprio non si trovava un indizio.
there was hardly a clue to find e proprio non si trovava un indizio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
30 settembre ci si trovava sul vecchio sito della cittadella.
september 30 we stood on the old site of the citadel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci si trovava da solo; più tardi, due altri campeggiatori.
we stood alone; later, two more campers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quella che si trovava nella piazza?
q: the people in the plaza?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si trovava a west orange, nel new jersey.
it was in west orange.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ad ovest si trovava il convento dei mathurins.
the convent of the mathurins was in the western part.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guardate in che condizione disperata si trovava stefano.
look at the hopeless condition stephen found himself in.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora, dove si trovava la “libertà di parola”?
where was free speech then? no one mentioned kalinganagar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
domandai se h.r. izbizki si trovava nella stanza.
i asked if h.r. izbizki was in the room.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui si trovava probabilmente l'entrata principale del palazzo minoico.
the visitor to the palace in minoan times would probably have entered here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: