Je was op zoek naar: ci sono rimasta male (Italiaans - Engels)

ci sono rimasto male
feel bad

sono rimasta allibita.
i was astounded.

e sono rimasta incastrata.”
i was hooked.”

sono rimasta molto contenta.
i was really glad to receive it.

tuttavia, sono rimasta piacevolmente sorpresa.
i have been pleasantly surprised, however.

dovevano essere tre mesi; ci sono rimasta un anno intero.
it should have been for three months; i stayed one year long.

sono rimasta complessivamente soddisfatta dell'appartamento.
i was overall satisfied with the apartment.

ci sono rimasti nel cuore!!
we were in the heart!

ci sono rimasto altri dieci anni.
there still remained another ten years!

quindi sai sono rimasto un po' male
so you know i was a bit sick

sono rimasti
they remained

sono rimaste.
they stayed in south tyrol.

sono rimasti:
they have remained

in breve, ci sono rimasti una sfilza di problemi.
noise aspects have not been taken into consideration.

sono rimasto sbalordito.
i was astonished.

sono il nostro dodicesimo uomo, ma ci sono rimasto male perché i giocatori meritavano di essere festeggiati.
the supporters are our 12th man but i found it upsetting to see them act like that because the players deserved to be celebrated.

i dubbi sono rimasti.
these have persisted.

sono rimasto estremamente soddisfatto.
i greatly welcome that.

francamente, sono rimasto deluso.
frankly, i was disappointed.

ne sono rimasto molto deluso.
i find this very disappointing.