Je was op zoek naar: ciao max , perché mi avete addebitato (Italiaans - Engels)

avete addebitato
are you charging ?

perché non mi avete chiamato
why did she come to me?

perché non mi avete richiamato all'ordine?
why have you not called me to order? worry has set me talking.

"perché mi avete cercato? non lo sapevate?
"why did you search for me? did not you know it?

mi avete seccato
you make me turn my head

perché mi amassi.
because you loved me.

e mi avete ospitato,
40 and the king shall answer and say unto them, verily i say unto you,

"perché mi ringrazia?"
"why are you thanking me?"

sì, mi avete sentito bene.
yes, you heard me correctly.

mi avete salvato la vita.
you saved my life.

ciao, max.
ciao, max.

ero forestiero e mi avete ospitato,
i was a stranger, and ye took me in:

ero forestiero... e mi avete ospitato
i was a stranger… and you welcomed me

“ero forestiero e mi avete accolto”.
“i was a stranger and you have welcomed me”.

27 poiché il padre stesso vi ama, perché mi avete amato e avete creduto che son proceduto da dio.
27 for the father himself has affection for you, because ye have had affection for me, and have believed that i came out from god.

perché mi avete cercato legando il mio nome a quallo di anna chisi? cosa c'è?
why did you look for me by linking my name to anna chisi? what is it?

6 israele disse: perché mi avete fatto questo male, cioè far sapere a quell'uomo che avevate ancora un fratello?.
6 israel said, why did you treat me so badly, telling the man that you had another brother?

israele disse: «perché mi avete fatto questo male, cioè far sapere a quell'uomo che avevate ancora un fratello?».
and israel said, why were you so cruel to me as to say to him that you had a brother?

43:6 israele disse: «perché mi avete fatto questo male, cioè far sapere a quell'uomo che avevate ancora un fratello?».
6 then israel said, "why did you treat me so badly by telling the man whether you still had another brother?"

perchè mi perseguiti?
why do you persecute me?