Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tutti insieme
all together
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
tutti insieme.
tutti insieme.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
su, tutti insieme
we're all human beings,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• a richiesta tavolo per la cena tutti insieme
• dinner at the children’s table with assistance
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
riflettiamoci tutti insieme.
we must think about that together.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
divertitevi tutti insieme!
having fun all together!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutti insieme (simmetria)
all together (3d geometry)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutti insieme, che divertimento
all together, it’s fun
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una serata tutti insieme!
a special evening!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutti insieme otteniamo di più
together everyone achieves more
Laatste Update: 2022-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dobbiamo operare tutti insieme.
we must all work together.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
tutti insieme per 17,50 euro.
all together for 17,50 euro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
così potremo progredire tutti insieme.
then we will all be able to move forward together.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
dobbiamo andare avanti tutti insieme.
we must move forward all together.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andiamo tutti insieme, carissimi amici.
let's all go together dearest friends
Laatste Update: 2022-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
open cena tutti i giorni
open dinner every day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
http://www.radiomundoreal.fm/tutti-insieme
http://www.radiomundoreal.fm/all-together
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adesso tutti insieme preghiamo l’angelus:
let us now all pray the angelus together:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colazione e cena tutti i giorni
daily breakfast and dinner
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la cena tutti insieme crea un clima cordiale ed allegro, le persone dello staff sono attente e gentili.
dinner all together creates a climate friendly and cheerful, the staff members are attentive and kind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: