Je was op zoek naar: clausole di rimborso (Italiaans - Engels)

clausole di rimborso
call features

clausola di rimborso
repayment clause

disposizioni operative sulle clausole di rimborso anticipato
operational requirements for early amortisation provisions

clausola di rimborso anticipato
prepayment clause

cartolarizzazioni provviste di una clausola di rimborso anticipato controllato
securitisations subject to a controlled early amortisation provision

cartolarizzazioni provviste di una clausola di rimborso anticipato non controllato
securitisations subject to a non-controlled early amortisation provision

requisiti aggiuntivi in materia di fondi propri per le cartolarizzazioni delle esposizioni rotative provviste di clausole di rimborso anticipato
additional own funds requirements for securitisations of revolving exposures with early amortisation provisions

a differenza delle clausole di rimborso anticipato, richiedono all'ente cedente di migliorare le posizioni inerenti a cartolarizzazione;
other than in the case of early amortisation provisions, require positions in the securitisation to be improved by the originator institution;

requisiti aggiuntivi di fondi propri per le cartolarizzazioni delle esposizioni rotative provviste di clausole di rimborso anticipato (vigente articolo 256).
additional own funds securitisations of revolving exposures with early amortisation provisions (current article 256).

clausola di salvaguardia
safeguard clause

una clausola di rimborso anticipato è considerata come controllata quando sono soddisfatte tutte le condizioni seguenti:
an early amortisation provision shall be considered to be controlled where all of the following conditions are met:

tutti i contratti e i progetti finanziati da ecip dovranno contenere una clausola di rimborso antifrode obbligatoria e più severa.
a strengthened and obligatory anti-fraud reimbursement clause is to be included in all ecip contracts and projects.

in genere, tuttavia, una clausola di rimborso anticipato consente all'emittente l'alternativa di rimborsare (o riscattare) l'emissione al suo valore nominale.
however, an early redemption clause usually allows the issuer to redeem (or "call") the issue at its par value instead.

in genere, tuttavia, una clausola di rimborso anticipato consente all'emittente l'alternativa di rimborsare (o riscattare) l'intera emissione al suo valore nominale.
however, an early redemption clause usually allows the issuer the alternative of redeeming (or "calling") the whole bond issue at par value.

(21) "clausola di rimborso anticipato", la clausola di rimborso anticipato ai sensi dell'articolo 2, punto 17)del [regolamento sulle cartolarizzazioni];
(21) 'early amortisation provision' means early amortisation provision as defined in article 2(17) of [securitisation regulation];