Je was op zoek naar: coccinella (Italiaans - Engels)

coccinella
lady bug

red coccinella bug
red bunny bug

animali...coccinella
creatures...lady bug

coccinella delle leguminose
legume lady bug

la coccinella , 06/09/2014
the ladybug , 06/09/2014

osservazioni sul ragno coccinella.
notes on the ladybird spider.

disponibile in due modelli ispirati a pinguino e coccinella.
available in four models and colours inspired by the different animals.

coccinella con antenne flessibili che possono essere manipolate dal bambino.
ladybird with pliable antennae which can be handled by the baby. it spins around

siamo stati per due settimane a la coccinella con i nostri due figli.
we stayed for two weeks at la coccinella with our two children.

compila il modulo per richiedere disponibilità presso la coccinella o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at antica quercia verde.

richiesta : un cliente ci ha chiesto di realizzare una scultura rappresentante un orso ed una lepre con una coccinella.
request: a client asked us to create a sculpture of a bear and a bunny with a ladybug.

una larva della coccinella che era in umami riduce ad una montagnola parco di primavera? È).
a larva of the ladybug which was in umami hill park of spring? it is).

la coccinella è una struttura dell'800, recentemente ristrutturata, elevata su tre livelli a completa gesione familiare.
the ladybug is a 800, recently renovated, elevated on three levels to complete family.

la coccinella è senza dubbio il miglior alleato per la lotta contro gli afidi, acari e insetti vari. e’ dotata di una notevole voracità.
the ladybug is without doubt the best ally in the fight against aphids, mites and various insects. it has a remarkable voracity.

il libro ha le istruzioni per entrambi a maglia e uncinetto fiori motivo (così come poche altre cose correlate giardino, come un modello di coccinella crochet).
the book has instructions for both knitted and crochet motif flowers (as well as a few other garden related things, like a crochet ladybug pattern).

per questo la coccinella è proprio ideale come simbolo per una produzione naturale e nel rispetto dell’ambiente nonché per l’impegno per prodotti alimentari sani come valori del marchio val venosta.
the ladybird is hence perfectly suited as a symbol of a natural and environmentally-friendly production and of the commitment to healthy products as values of the val venosta brand.

nota: il girasole reale, la coccinella e la foto di kristin è venuto da lei; il resto sono foto di fiori all'uncinetto che ho fatto usando i suoi modelli dal libro.
note: the real sunflower, the ladybug and the photo of kristin came from her; the rest are photos of crochet flowers i made using her patterns from the book.

anche le larve e gli adulti di molte coccinelle sono feroci predatori di insetti nocivi alle piante coltivati, in particolare di afidi e cocciniglie.
also the larvae and the adults of many ladybugs are ferocious predators of insects harmful to the cultivated plants, in particular of aphids and mealybugs.