Je was op zoek naar: codice di procedura civile (Italiaans - Engels)

codice di procedura civile
code of civil procedure

5. codice di procedura civile:
5. civil procedures :

visto il codice di procedura civile;
considering the code of civil procedure;

le norme di procedura civile
the rules of civil procedure

in germania l’articolo 23 del codice di procedura civile (zivilprozessordnung),
in germany article 23 of the code of civil procedure (‘zivilprozeßordnung’),

in germania: l'articolo 23 del codice di procedura civile (zivilprozessordnung),
in germany: article 23 of the code of civil procedure (zivilprozessordnung),

a malta: gli articoli 742, 743 e 744 del codice di procedura civile — cap.
in malta: articles 742, 743 and 744 of the code of organisation and civil procedure – cap.

in estonia l’articolo 86 del codice di procedura civile (tsiviilkohtumenetluse seadustik),
in estonia article 86 of the code of civil procedure (‘tsiviilkohtumenetluse seadustik’), —

codice disegno di diritto processuale civile svizzero (codice di procedura civile, cpc)
in the two and a half years since the swiss code of civil procedure came into force, cantonal and federal case law have clarified a number of questions relevant for practice.

progetto di legge sul codice civile. rumeno codice di procedura civile, consolidata nel 2009.
draft law on the civil code. romanian civil procedure code, consolidated in 2009.

in lituania l’articolo 31 del codice di procedura civile (civilinio proceso kodeksas),
in lithuania article 31 of the code of civil procedure (‘civilinio proceso kodeksas’),

in grecia: l’articolo 40 del codice di procedura civile (Κώδικας πολιτικής δικονομίας),
in greece: article 40 of the code of civil procedure (Κώδικας Πολιτικής Δικονομίας),

altri suggerimenti riguardano l’armonizzazione del codice di procedura civile e il perfezionamento del diritto privato internazionale.
other suggestions relate to the harmonisation of the law of civil procedure and the improvement of private international law.

in finlandia, il codice di procedura civile prevede, tuttavia, numerose possibilità di semplificazione della procedura ordinaria.
in finland, the code of civil procedure contains, however, many different simplified alternatives to the ordinary procedure.

slovenia: articolo 204 del codice di procedura civile (zakon o pravdnem postopku) concernente la litis denuntiatio,
slovenia: article 204 of the civil procedure act (zakon o pravdnem postopku) concerning third-party notices.

dell'austria, conformemente all'articolo 21 del codice di procedura civile (zivilprozessordnung) concernente la litis denuntiatio;
of austria, pursuant to article 21 of the code of civil procedure (zivilprozessordnung) concerning third-party notices;

io vorrei un codice penale europeo, un codice civile europeo, un codice di procedura civile europeo e un codice di procedura penale europeo.
i should like a european criminal code, a european civil code, a european code of civil procedure and a european code of criminal procedure.