Je was op zoek naar: coefficienti di sicurezza (Italiaans - Engels)

coefficiente di sicurezza
factor of safety

coefficiente di sicurezza s
factor of safety s

s= il coefficiente di sicurezza.
s= the safety coefficient.

coefficiente di sicurezza al taglio
safety factor against shear failure

per il tipo gra coefficiente di sicurezza 4.
wll for type gra: safety factor 4.

le caratteristiche di resistenza dei materiali impiegati e coefficienti di sicurezza adottati per i singoli materiali;
the strength properties of the materials used and safety factors applying to individual materials

coefficiente di sicurezza secondo le condizioni di carico da 6 a 8.
safety factor used can be change from 6 to 8 conforming to design calculation or standard specification.

per ciascuna delle forze del 6.7.2.2.12, devono essere rispettati i seguenti coefficienti di sicurezza:
under each of the forces in 6.7.2.2.12, the safety factor to be observed shall be as follows:

il coefficiente di sicurezza calcolato contro la rottura da sovraccarico dinamico corrisponde a 10.
the winches afford a calculated safety factor of 10 against dynamic overload breakage.

coefficiente di attribuzione
allocation coefficient