Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
colgo l'occasione per farvi auguri di buon natale e buone feste
i take this opportunity to wish you a merry christmas
Laatste Update: 2019-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sperando di farvi cosa gradita colgo l'occasione per farvi i migliori auguri di un buon natale
hoping to do what you like i take this opportunity to make you the best wishes for a merry christmas
Laatste Update: 2019-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colgo l'occasione per
quotation request
Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cogliamo l'occasione per fare a tutti voi i migliori auguri di buon natale.
our best wishes to you for this christmas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di buon natale!
have a merry christmas!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di buon natale e
we wish you a holiday season
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
colgo l'occasione per ringraziarli di tutto!
i take this opportunity to thank them for everything!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanti auguri di buon natale
wish you a merry christmas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di buon natale, butthead
holiday greetings
Laatste Update: 2013-09-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ne approfittiamo per farvi gli auguri di buon anno.
we take the opportunity to make you the wishes for a happy new year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanti cari auguri di buon natale
specificare due lingue diverse
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colgo l'occasione per fare due precisazioni.
i would like to take this opportunity to make two observations.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di buon natale a tutti!!
auguri di buon natale a tutti!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colgo l'occasione per porgere cordiali saluti
i taksqsqe this opportunity to extend warm greetings
Laatste Update: 2016-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colgo l'occasione per augurarti una buona giornata e buon lavoro
i take this opportunity to wish you a good day
Laatste Update: 2013-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di buon natale a te e ai tuoi cari
merry christmas wishes to you and your loved ones
Laatste Update: 2020-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di buon natale e sereno anno nuovo.
merry christmas and a peaceful new year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanti auguri di buon natale te e ai tuoi cari
to you and your loved ones
Laatste Update: 2023-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
formulo a tutti i migliori auguri di buon natale.
i wish you all a very happy christmas.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di buon natale e un’anno felice a tutti
merry christmas and a happy new year to all
Laatste Update: 2022-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: