Je was op zoek naar: coliformi totali (Italiaans - Engels)

coliformi totali
total coliforms

coliformi totali | assenti |
total coliforms | absent |

coliformi totali coliformi fecali streptococchi fecali (') salmonelle enterovirus
total coliforms faecal coliforms faecal streptococci (') salmonella enteroviruses

danimarca, acque costiere (mancata misurazione dei coliformi totali):
denmark, coastal zones (total colfiorms not measured):

dal 1995 la francia non misura il parametro obbligatorio "coliformi totali" nelle sue acque di balneazione.
france has, since 1995, failed to monitor bathing waters for the obligatory parameter "total coliforms".

tabella 2 - risultati registrati per le acque interne nel 1993 (conformita per i parametri microbiologici coliformi totali e fecali)
table 2 - results for inland waters in 1993 (conformity for total coliform and faecal microbiological parameters)

c: % di zone conformi ai requisiti della direttiva per quanto i riguarda i parametri "coliformi totali e fecali".
c (%): percentage complying with the standards set by the directive for total and faecal coliforms.

la decisione adottata nei confronti della francia riguarda il mancato monitoraggio dal 1995 del parametro obbligatorio "coliformi totali" nelle acque di balneazione.
the decision against france relates to a failure since 1995 to monitor bathing waters for the obligatory parameter, "total coliforms".

le percentuali si riferiscono ai parametri microbiologici «coliformi totali» e « coliformi fecali » e ai parametri fisico-chimici « oli minerali », « sostanze tensioattive » e « fenoli ».
they give the percentages for the microbiological parameters 'total coliforms' and 'faecal coliforms' and the physico-chemical parameters 'mineral oils', 'surface-active substances' and 'phenols'.