Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ci leggono in copia conoscenza
reads us in a copy of knowledge
Laatste Update: 2022-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che ci legge in copia
as suggested by
Laatste Update: 2023-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che ci legge in copia a questa mail
reads us a copy of this email
Laatste Update: 2022-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in copia:
copies to:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in copia a:
copies:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aggiungo in copia
i add in carbon copy
Laatste Update: 2022-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mettimi in copia
keep me in copy
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le tengo in copia
i keep a copy of you
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
letture in copia/sec
copy reads/sec
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
in copia carbone seguente.
text, see following carbon copy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
letture in copia trovate %
copy read hits %
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
onorevoli colleghi, che vergogna!
dear colleagues, that was a shame!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
letture in copia sincrone/sec
sync copy reads/sec
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
3. documenti originali e in copia
3. original documents and copies
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
onorevoli colleghi, che progresso democratico!
such democratic progress, ladies and gentlemen!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
inviare e-mail in copia a me?
send e-mail as a copy to me ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carta verde in originale e in copia;
original and a copy of the international insurance policy (“green card”).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ricorderete, onorevoli colleghi, che l' aspettavamo.
you will remember, ladies and gentlemen, that this was what we were waiting for.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
vorrei ringraziare gli onorevoli colleghi che ci hanno permesso di trovare una soluzione.
i want to thank those fellow meps who have enabled us to find a solution.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
ringrazio molto la commissione, il consiglio e tutti i colleghi che ci hanno sostenuto.
i would therefore like to thank the commission, the council and all our colleagues who have supported us.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: